1763 Johann Freiherr Bechard alezredes hivatalos beadványa és jelentése Aradról melyben jelenti az egyik században lévő betegek helyzetét, kéri a felcser jutalmazását, továbbá beszámol a tisztek állapotáról. Megemlíti a levélben egy magyar Gerlóczy nevű parancsnokról megjegyezve a nemzetiségét. A beadvány a birodalmi táborszernagyhoz címezve. /
1763 Johann Freiherr Bechard Oberstlieutnant's report from Arad in which he reports about the health conditions of the troops and advises to reward the doctor.